POLÍTICA DE PRIVACIDAD | Versión Anterior

POLITICA DE PRIVACIDAD COMPLETA DE SPE

Gracias por visitar un servicio en línea (ejemplo, sitio web o aplicación móvil) que publica un vínculo a esta Política de Privacidad (“Servicio”) de propiedad de y operado por Sony Pictures Entertainment Inc., o una de las empresas en su familia corporativa (conjuntamente conocidas como “SPE”). Esta Política de Privacidad le brindará información acerca de como SPE recopila, usa y comparte la información acerca de su persona, incluyendo las opciones que SPE ofrece con respecto a esa información y aplica a su uso del Servicio, sin importar como usted usa u obtiene acceso al mismo. Esto no aplica a las actividades offline o de otra forma fuera del Servicio (a menos que de otra forma se estipule a continuación o al momento de la recopilación). Para ciertos servicios, podrían haber notificaciones adicionales acerca de normas y opciones de información. Por favor lea las declaraciones de privacidad para entender como estas aplican a usted.

Al visitar, o de otra forma utilizar los Servicios, usted acepta los Términos de Uso del Servicio y da su consentimiento a la recopilación, uso y normas de declaraciones y otras actividades, como se describe en esta Política de Privacidad y cualesquiera declaraciones adicionales de privacidad que pudieran ser publicadas en una parte aplicable del Servicio (incluyendo la Política de Privacidad para Niños). Si usted no está de acuerdo y da su consentimiento, por favor descontinúe el uso del Servicio y desinstale las descargas y aplicaciones del Servicio.

1. RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN

   A. Información Que Usted Suministra.

   i. SPE y/o sus Proveedores de Servicios (como se define a continuación), podrían recopilar información que usted suministra directamente a SPE y/o sus Proveedores de Servicios a través del Servicio. Por ejemplo, SPE recopila información cuando usted usa o se registra para el Servicio, se suscribe a notificaciones, pone anuncios en el Servicio, participa en actividades promocionales, o se comunica con o hace transacciones con SPE a través del Servicio. Además, cuando usted interactúa con Servicios de Terceros (como se define más adelante), usted podrá suministrarle información a esos terceros. Para obtener más información sobre la recopilación de información y normas de Servicios de Terceros haga clic aquí. Para obtener más información acerca de la recopilación de información y normas del Proveedor de Servicios, haga clic aquí.

   ii. La información que SPE, sus Proveedores de Servicios y/o Servicios de Terceros pudieran recopilar podría incluir: (1) información personalmente identificable, que es información que identifica, o es razonablemente capaz de identificarle a usted personalmente, tal como su primer nombre y apellido, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección y el número completo de su cuenta de pago, o su dispositivo, incluyendo ciertos identificadores digitales, tales como identificación de cookies (“Información Personal”); y (2) información no-Personal, tal como (en la medida en que es permitido por la ley aplicable) sus intereses ("Información no-Personal"). Además, la Información Personal, incluyendo sin limitación, IP Recopilada por SPE (como se define a continuación), una vez "despersonalizada" (ejemplo, la remoción de los identificadores personales de la información u otros medios para lograr que la misma ya no sea personalmente identificable y que no se hagan intentos para re-identificar la información de una persona) también es Información no-Personal y podrá ser usada y compartida sin obligación para con usted, excepto como lo prohíbe la ley aplicable. En la medida en que la Información no-Personal sea combinada por, o a nombre de SPE con Información Personal que la propia SPE recopila directamente de su parte en el Servicio ("la IP Recopilada por SPE"), SPE tratará la información combinada como IF Recopilada por SPE de conformidad con esta Política de Privacidad.

   B. Información Recopilada Automáticamente

   SPE, sus Proveedores de Servicios y/o Servicios de Terceros también podrán recopilar cierta información automáticamente acerca de su persona cuando usted obtiene acceso o usa el Servicio ("Información de Uso"). La Información de Uso podría incluir la dirección IP, identificador de dispositivo, tipo de navegador, sistema operativo, información acerca de su uso del Servicio e información relacionada con el programa conectado a la red (ejemplo, computadora o dispositivo móvil). Para obtener más información acerca de la recopilación y normas de información de Servicios de Terceros haga clic aquí. Para obtener más información acerca de la recopilación y normas de recopilación de información por Proveedores de Servicio, haga clic aquí. Para obtener información acerca de opciones que algunos de estos terceros podrían ofrecerle en relación con la recopilación automatizada de información, haga clic aquí.

   Los métodos que pueden ser utilizados en el Servicio para recopilar Información de Uso incluyen:

   • Información de Registro: : La información de Registro es información relacionada con su uso del Servicio, tal como la dirección IP, tipo de navegador, proveedor de servicios de internet, páginas de referencia/salida, sistema operativo, sellos de fecha/hora e información relacionada y esta puede ser guardada en los archivos de registro.
   • Información Recopilada por Cookies y Otras Tecnologías de Seguimiento:: LasCookies, web beacons (también conocidas como "pixeles de seguimiento"), embedded scripts o leyendas insertadas, tecnologías de identificación de ubicación, huellas digitales, tecnologías de reconocimiento de dispositivos, métodos de seguimiento en la aplicación y otras tecnologías de seguimiento ahora o en lo adelante desarrolladas ("Tecnologías de Seguimiento") podrían ser utilizadas por SPE y terceros incluyendo otras Empresas Sony para recopilar información acerca de interacciones con el Servicio o correos electrónicos, incluyendo información acerca de su comportamiento de navegación y compras.

     • Cookies

       Una cookie es un pequeño archivo de texto que se guarda en el dispositivo de un usuario, que podrían ser cookies de identificación de una sesión, o cookies de seguimiento. Las cookies de sesión le facilitan navegar al Servicio y expiran cuando usted cierra su navegador. Las cookies de seguimiento permanecen por más tiempo y ayudan a entender como usted utiliza el Servicio y mejoran su experiencia de usuario. Las cookies pueden permanecer en su dispositivo por un período extenso de tiempo. Si usted utiliza el método de su navegador para bloquear o remover cookies, algunos, pero no todos los tipos de cookies podrían ser borrados y/o bloqueados y como resultado de esto, algunas características y funcionalidades del Servicio podrían no trabajar. Una flash cookie (u objeto compartido localmente) es un archivo de datos que podría ponerse en un dispositivo a través del Adobe Flash plug-in que pudiera ser incorporado o descargado por usted a su dispositivo. Las cookies HTML5 pueden ser programadas a través del almacenaje local HTML5. Las flash cookies y cookies HTML5 son almacenadas localmente en su dispositivo en lugar de en el navegador y las configuraciones del navegador no las controlarán. Para identificar ciertos tipos de objetos compartidos en su dispositivo y ajustar sus configuraciones, favor visitar:

       www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html. El Servicio podría asociar algunas o todos estas clase de cookies con sus dispositivos.

     • o Web Beacons (“Pixeles de Seguimiento”)

       Los web beacons son pequeñas imágenes gráficas, también conocidas como “internet tags” ["etiquetas de internet"] o "clear gifs" ["gifs transparentes"] incrustados en páginas web y mensajes de correo electrónico. Los web beacons pueden ser utilizados, sin limitación, para contar el número de visitantes al Servicio, para monitorear como los usuarios navegan a través del Servicio, para contar las visitas al contenido y para medir la efectividad de nuestra publicidad y mercadeo a través de correo electrónico.

     • Embedded Scripts [Leyendas Insertadas].

       Una leyenda insertada es un código de programación diseñado para recopilar información acerca de sus interacciones con el Servicio. Este es temporalmente descargado a su computadora desde el servidor web de SPE, o por un tercero con quien SPE trabaja y está activo solamente mientras usted esté conectado al Servicio y es borrado o desactivado posteriormente.

     • o Tecnologías de Identificación de Ubicación

       Los programas GPS -según sus siglas en inglés- (o sistemas de ubicación global) y otras tecnologías de geo-filtrado y de reconocimiento de ubicación le ubican (algunas veces de forma precisa) a usted para fines tales como el verificar su ubicación y suministrar o restringir contenido y publicidad en base a su ubicación.

     • Huellas Digitales.

       La recopilación y análisis de información de su dispositivo, tal como, sin limitación, su sistema operativo, plug-ins, fonts del sistema y otra información, para fines de identificación y/o seguimiento.

     • Tecnologías de Reconocimiento de Dispositivo.

       Las tecnologías, incluyendo la aplicación de la probabilidad estadística a conjuntos de información, así como la vinculación de un identificador único común a diferentes usos del dispositivo (ejemplo, Identificación de Facebook), que intenta reconocer o hacer asunciones acerca de usuarios y dispositivos (ejemplo, que un usuario de varios dispositivos es el mismo usuario o grupo familiar).

     • Métodos de Seguimiento In-App

       Existe una variedad de Tecnologías de Seguimiento que pueden ser incluidas en aplicaciones móviles y estas no estás basadas en el navegador como las cookies y no pueden ser controladas por las configuraciones del navegador. Algunas utilizan identificador del dispositivo, u otros identificadores tales como "Identificación de Anuncios" para asociar la actividad de una aplicación por el usuario a una aplicación en particular y para rastrear la actividad de uso a través de las aplicaciones y/o los dispositivos.

   Alguna información acerca de su uso del Servicio y ciertos Servicios de Terceros podría ser recopilada utilizando Tecnologías de Seguimiento a través del tiempo y de servicios y utilizada por SPE, Empresas Sony y terceros para fines tales como asociar diferentes dispositivos que usted utiliza y suministrarle anuncios relevantes y/u otro contenido en el Servicio y ciertos Servicios de Terceros. Consulte laSección 11 en relación con ciertas opciones relacionadas con estas actividades.

   SPE le está notificando acerca de las Tecnologías de Seguimiento y de sus opciones en relación con las mismas que se explican en la Sección 11 de manera que su consentimiento acerca de las mismas esté informado de forma significativa.

   C. Información que SPE Recopila de Socios y Otras Fuentes.

   SPE también podría obtener información acerca de su persona de otras fuentes, incluyendo afiliadas de SPE ("Empresas Sony"), Proveedores de Servicios y Servicios de Terceros y combinarla con IP Recopilada por SPE. Tal información proveniente de terceros, o de fuera del Servicio (incluyendo Información Personal) solo será tratada como IP Recopilada por SPE en la medida en que esta esté combinada con IP Recopilada por SPE. SPE no es responsable ni tiene obligación por la veracidad de la información suministrada por terceros o por las políticas o normas de terceros.

2. USO DE INFORMACIÓN

   SPE podrá utilizar información acerca de su persona, incluyendo IP Recopilada por SPE y otra Información Personal, para cualesquiera fines consistentes con declaraciones de SPE de acuerdo con esta Política de Privacidad y que no esté prohibido por la ley aplicable, incluyendo, sin limitación, lo siguiente:

   • Permitirle participar en las características que utilizamos en el Servicio;
   • Facilitar, administrar, personalizar y mejorar su experiencia en línea;
   • Procesar su registro y/o cargar su Contenido Generado por Usuario (sus siglas en inglés "UGG"). Para obtener más información acerca de cómo se maneja el UGG de acuerdo con los Términos de Uso del Servicio, haga clic aquí. Para saber más acerca de la naturaleza pública del UGG, favor refiérase a la Sección 5);
   • Hacer transacciones con usted, suministrar servicios o información que usted solicite, responder a sus comentarios, preguntas y solicitudes, suministrarle contenido y/o publicidad y enviarle notificaciones;
   • Para mercadeo de las Empresas Sony y otros propósitos, incluyendo resolución de identidad;
   • Mejorar el servicio y para cualesquiera otros propósitos de negocios internos;
   • Adaptar nuestro contenido, anuncios, correos electrónicos, SMS/Mensajes de texto y ofertas;
   • Cumplir con otros fines divulgados al momento en que usted suministra Información Personal, o de otra forma cuando estemos legalmente permitidos, u obligados a hacerlo;
   • Determinar su ubicación y administrar derechos de contenido digital (ejemplo, restricciones territoriales); y
   • Prevenir y atender fraudes, incumplimientos de políticas o términos y amenazas o daños.

3. COMPARTIR INFORMACIÓN

   SPE podrá compartir Información no-Personal e Información Personal que no sea considerada como IP Recopilada por SPE (siempre que SPE esté consciente de que no hay restricciones en el uso por SPE, si lo hubiera), con terceros, incluyendo, sin limitación, otras Empresas Sony para cualquier propósito. El compartir IP Recopilada por SPE está, sin embargo, sujeta a lo siguiente:

   • Mercadeo: : Mientras esté en el Servicio, usted podría tener la oportunidad de dar su consentimiento (que podría ser mediante registro, o por escoger no darse de baja) para recibir información y/u ofertas de mercadeo de alguien más, o de otra forma dar su consentimiento para compartir la IP Recopilada por SPE con un tercero. Al faltar su consentimiento (que podría ser a través de la interacción con terceros descrita en el siguiente punto), sin embargo, SPE no

   Compartirá su IP Recopilada por SPE con terceros, más que con Empresas Sony (excepto como de otra forma lo exige la ley aplicable) para sus propósitos de mercadeo directo, excepto en lo relacionado con Transacciones Corporativas (como se define más adelante).

   • • Sus Declaraciones o Consentimiento: Como en más detalle se describe en la Sección 5 (Información que Usted Divulga Públicamente, o a Otros) y en la Sección 6 (Servicios por Terceros, Características Sociales, Publicidad y Analíticas), sus actividades en el Servicio podrían, por su naturaleza, resultar en compartir su IP Recopilada por SPE (así como su otra Información Personal y su Información no-Personal) con terceros y al involucrarse en estas actividades usted da su consentimiento para esto y para compartir y divulgar adicionalmente a terceros. Tal recibo de información y recopilación por terceros está sujeta a las prácticas de privacidad de negocios de ese tercero, no de SPE.

   SPE también podrá compartir información acerca de su persona (incluyendo sin limitación, IP Recopilada por SPE) para cualesquiera propósitos consistentes con esta Política de Privacidad, o de otra forma no prohibido por ley aplicable, incluyendo, sin limitación:

   • Con agentes, suplidores, consultores y otros proveedores de servicios de SPE (conjuntamente llamados los "Proveedores de Servicios") quienes podrán recibir, o a quienes se les dará acceso a su información, incluyendo, sin limitación, Información Personal, Información no-Personal e Información de Uso, en relación con su trabajo a nombre de SPE. Para obtener más información acerca de las opciones que los Proveedores de Servicios pueden ofrecerle, haga clic aquí.
   • Para cumplir con la ley, la aplicación de la ley, u otros propósitos legales y en respuesta a solicitud gubernamental;
   • Si SPE considera que sus acciones no son consistentes con los términos de uso de SPE, sus acuerdos de usuarios, términos o políticas aplicables, o para proteger los derechos, propiedad, vida, salud, seguridad y bienestar de SPE, el Servicio o sus usuarios, o cualquier tercero; y
   • • SPE podrá compartir su IP Recopilada por SPE (así como su otra Información Personal y su Información no-Personal), en relación con o durante negociaciones de cualquier fusión, compra, venta, empresa conjunta propuesta o real, o cualquier otro tipo de adquisición o combinación de negocio de toda o una porción de los activos de SPE, o la transferencia de toda o una porción del negocio de SPE a otra empresa ("Transacciones Corporativas").

4. SORTEOS, CONCURSOS Y PROMOCIONES

   SPE podrá ofrecer sorteos, concursos y otras promociones (cada una, una "Promoción"), incluyendo Promociones conjuntamente patrocinadas u ofrecidas por terceros, las cuales podrían requerir el suministro de Información Personal. Si usted voluntariamente escogió participar en una Promoción, su información, incluyendo Información Personal, podría ser divulgada a SPE, copatrocinadores, Proveedores de Servicio, Empresas Sony y otros terceros, incluyendo para fines administrativos y como lo requiera la ley (ejemplo, en una lista de ganadores). Al participar, usted está dando su acuerdo a las reglas oficiales que rigen esa Promoción, las cuales podrían incluir el dar su consentimiento para prácticas sobre información adicionales o diferentes de aquellas contenidas en esta Política de Privacidad. Por favor revise esas reglas cuidadosamente.

5. INFORMACIÓN QUE USTED DUVULGA PÚBLICAMENTE, O A OTROS

   El Servicio podría permitirle publicar o someter UGC incluyendo, sin limitación, consentimiento escrito, perfiles de usuario, grabaciones de audio o visuales, gráficas de computadora, fotos, información, u otro contenido, incluyendo Información Personal. Si usted decide someter UCG a cualquier área pública del Servicio, su UGC será considerado como "público" y estará accesible para cualquier persona, incluyendo SPE. No obstante nada en contrario, la Información Personal incluida en el UCG no está sujeta a las limitaciones de SPE de uso o de compartir, u otras obligaciones, en relación con la IP Recopilada por SPE u otra Información Personal en esta Política de Privacidad ni de ninguna otra forma y podrá ser utilizada y compartida por SPE y terceros en la medida en que sea consistente con esta Política de Privacidad o no estuviera prohibida por ley aplicable. SPE le alienta a actuar con cautela cuando tome decisiones acerca de lo que divulga en dichas áreas públicas. Para obtener más información acerca de cómo se maneja el UGC bajo los Términos de Uso del Servicio, haga clic aquí. Los menores de California deben consultar la Sección 9 con respecto a la posible eliminación de ciertos UCG que han publicado en el Servicio.

   Además, el Servicio podría ofrecerle la opción de enviar una comunicación a un amigo. Si es así, SPE depende de usted para que solo envíe a personas que le hayan dado permiso para hacerlo. La Información Personal del amigo que proporcione (ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) se utilizará para facilitar la comunicación, pero SPE no la utilizará para ningún otro fin de mercadeo a menos que SPE obtenga el consentimiento de esa persona. Su información de contacto y mensaje pueden incluirse en la comunicación.

6. SERVICIOS DE TERCEROS, CARACTERÍSTICAS SOCIALES, PUBLICIDAD Y SISTEMAS ANALÍTICOS

   El Servicio puede incluir hipervínculos a, o incluir en o en conexión con, el Servicio (ejemplo, aplicaciones y plug-ins [complementos]), sitios web, ubicaciones, plataformas, aplicaciones o servicios operados por terceros ("Servicio(s) de Terceros" ). Estos Servicios de Terceros pueden usar sus propias cookies, web beacons y otra Tecnología de Seguimiento para recopilar información sobre usted de forma independiente y pueden solicitarle Información Personal. Sus políticas de privacidad se aplican en tales casos y no esta Política de Privacidad.

   Ciertas funcionalidades en el Servicio permiten interacciones que usted inicia entre el Servicio y ciertos Servicios de Terceros, tales como las redes sociales de terceros ("Características Sociales"). Algunos ejemplos de características sociales incluyen: permitirle enviar contenido tal como contactos y fotos entre el Servicio y un Servicio de Terceros; "me gusta" o "compartir" el contenido de SPE; iniciar sesión en el Servicio usando su cuenta de Servicio de Terceros (por ejemplo, usando Conectarse a Facebook para iniciar sesión en el Servicio); y para de otra forma conectar el Servicio a un Servicio de Terceros (ejemplo, para extraer o enviar información hacia o desde el Servicio). Si usa Características Sociales y, posiblemente, otros Servicios de Terceros, la información que publica o a la que proporciona acceso puede mostrarse públicamente en el Servicio (consulte la Sección 5) o por el Servicio de Terceros que utiliza. Del mismo modo, si publica información en un Servicio de Terceros que hace referencia al Servicio (ejemplo, mediante el uso de un hashtag asociado con SPE o las Empresas Sony en un tweet o actualización de estado), su publicación puede usarse en el Servicio o en relación con el mismo, o de otra forma por SPE y las Empresas Sony. Además, tanto SPE como el tercero pueden tener acceso a cierta información sobre usted y su uso del Servicio y cualquier Servicio de Terceros.

   SPE puede contratar y trabajar con Proveedores de Servicios y otros terceros para publicar anuncios en el Servicio y/o en Servicios de Terceros. Algunos de estos anuncios pueden adaptarse a su interés en función de, por ejemplo, su navegación del Servicio y otros lugares en el internet, en ocasiones conocidas como "publicidad basada en intereses" y "publicidad basada en el comportamiento en línea" ("Publicidad Basada en Intereses" ), que puede incluir el enviarle a usted un anuncio en un Servicio de Terceros después de que usted haya salido del Servicio (es decir, "reorientación").

   SPE puede utilizar Proveedores de Servicios para servicios analíticos tales como, entre otros, Google Analytics. Estos servicios analíticos pueden usar cookies y otras Tecnologías de Seguimiento para ayudar a SPE a analizar a los usuarios del Servicio y cómo usan el Servicio. La información generada por estos servicios (ejemplo, su dirección IP y otra Información de Uso) puede ser transmitida y almacenada por estos Proveedores de Servicios en servidores en los EE. UU. (o en otro lugar) y estos Proveedores de Servicios pueden usar esta información para fines tales como evaluar su uso del Servicio, compilando informes estadísticos sobre la actividad del Servicio y proporcionando otros servicios relacionados con la actividad del Servicio y otros usos de internet.

   Excepto en la medida en que SPE combine información de Proveedores de Servicios, Servicios de Terceros u otros terceros con IP Recopilada por SPE, en cuyo caso SPE tratará la información combinada como IP Recopilada por SPE en virtud de esta Política de privacidad (consulte la Sección 1(c)), la información obtenida por SPE de un tercero, incluso en asociación con el Servicio, no está sujeta a las limitaciones de SPE con respecto a la IP Recopilada por SPE en virtud de esta Política de Privacidad. Sin embargo, dicha información sigue estando sujeta a cualquier restricción impuesta a SPE por el tercero, si corresponde. De lo contrario, la información recopilada, almacenada y compartida por terceros sigue estando sujeta a sus políticas y prácticas de privacidad, incluyendo si continúan compartiendo información con SPE, los tipos de información compartida y sus decisiones sobre lo que otros pueden ver en Servicios de Terceros.

   SPE no se hace responsable por, ni hace declaraciones relacionadas con las políticas o prácticas comerciales de terceros, incluyendo, sin limitación, los Proveedores de Servicios analíticos y Servicios de Terceros asociados con el Servicio y le alienta a que se familiarice y consulte sus políticas de privacidad y términos de uso. Consulte la Sección 11 para obtener más información sobre ciertas opciones que ofrecen algunos terceros con respecto a su recopilación y uso de información, incluyendo en relación con la Publicidad y Datos Analíticos Basados en Intereses.

7. SEGURIDAD Y MONITOREO DE LA INFORMACIÓN

   SPE toma medidas razonables para proteger la IP Recopilada por SPE (excluyendo UGC) de pérdida, robo, mal uso y acceso no-autorizado, divulgación, alteración y destrucción. Sin embargo, la transmisión a través de Internet y el almacenamiento digital en línea no son completamente seguros y SPE no puede garantizar la seguridad de su información recopilada a través del Servicio.

   Para ayudar a protegerlo a usted y a los demás, SPE y sus Proveedores de Servicios pueden (pero no se comprometen a) recopilar y usar información, incluyendo el uso del Servicio, IP Recopilada por SPE y otra Información Personal para todos los fines no prohibidos por la ley aplicable o incompatibles con este Política de Privacidad, que incluye, sin limitación, identificar actividades y transacciones fraudulentas; prevenir el abuso e investigar y/o buscar enjuiciamiento por cualquier amenaza potencial o mal uso del Servicio; garantizar el cumplimiento de los Términos de Uso y esta Política de Privacidad; investigar violaciones de, o hacer cumplir estos acuerdos; y para proteger los derechos y la propiedad de SPE y las Empresas Sony, sus socios y clientes. Tal monitoreo puede resultar en la recopilación, el registro y el análisis de la actividad en línea o las comunicaciones a través de nuestro Servicio. Si no acepta estas condiciones, debe suspender el uso del Servicio.

8. TRANSFERENCIA INTERNACIONAL

   SPE tiene su sede en los EE. UU. y la información que recopilan SPE y sus Proveedores de Servicios se rige por la ley de los EE. UU. Si usted obtiene acceso al Servicio desde fuera de los EE. UU., por favor tenga en cuenta que la información recopilada a través del Servicio puede transferirse a, procesarse, almacenarse y utilizarse en los EE. UU. Las leyes de protección de información en los EE. UU. pueden ser diferentes de las de su país de residencia. El uso del Servicio o la provisión de cualquier información anterior constituye su consentimiento para la transferencia hacia y desde, el procesamiento, el uso, el intercambio y el almacenamiento de su información, incluyendo la Información Personal, en los EE. UU. según lo establecido en esta Política de Privacidad.

9. PRIVACIDAD DE LOS NIÑOS

   El Servicio está destinado a un público general y no está dirigido a niños menores de 13 años. Sin embargo, algunas partes del Servicio pueden estar destinadas como apropiadas para una audiencia mixta de usuarios menores y mayores de 13 años (ejemplo, una sección separada de "Niños"), o exclusivamente para usuarios menores de 13 años. Para obtener más información sobre cómo SPE trata la Información Personal de los Niños (definida a continuación) en relación con cualquier parte del Servicio para niños o de uso mixto (si corresponde), consulte la Política de Privacidad para Niños publicada en el mismo, que se considerará incorporada aquí para fines de esa parte del Servicio.

   SPE no recopila deliberadamente información personal tal como se define en la Ley de Protección de la Privacidad de los Niños de los EE. UU. (sus siglas en inglés “COPPA”) (“Información Personal de los Niños”) de una manera que no esté permitida por COPPA y para cualquier parte del Servicio para niños o de uso mixto (si corresponde) SPE cumplirá con los requisitos de COPPA. Si usted es un padre o guardián y considera que SPE ha recopilado Información Personal de los Niños de una manera no permitida por COPPA, por favor póngase en contacto con SPE aquí y SPE eliminará dicha información en la medida requerida por COPPA.

   Cualquier residente de California menor de dieciocho (18) años que se haya registrado para usar el Servicio y que haya publicado contenido o información en el Servicio, puede solicitar su remoción, poniéndose en contacto con SPE aquí, detallando aquí el contenido o la información publicada y certificando que usted lo publicó. SPE hará esfuerzos razonables de buena fe para eliminar la publicación a la posible vista pública o anonimizarla para que el menor no pueda ser identificado individualmente en la medida requerida por la ley aplicable. Este proceso de remoción no puede garantizar una eliminación total o completa. Por ejemplo, terceros pueden haber republicado o archivar el contenido mediante buscadores y otros sobre los que SPE no tiene control. SPE no "vende" (como ese término está definido por la Ley de Privacidad del Consumidor de California (sus siglas en inglés CCPA)) Información Personal recopilada de sitios que enlazan con la Política de Privacidad de Niños. Para obtener más información sobre la venta de Información Personal en virtud de la CCPA, consulte la Sección 12.B. más adelante.

10. ACCESSO Y CAMBIO DE INFORMACIÓN

    ISi ha registrado una cuenta en SPE, SPE le proporciona herramientas y configuraciones de cuenta para obtener acceso, corregir, eliminar o modificar la información que nos proporcionó y que esté asociada con su cuenta. SPE hará esfuerzos de buena fe para realizar los cambios solicitados en las bases de datos activas de SPE tan pronto como sea posible, pero no siempre es posible cambiar, eliminar o borrar por completo toda su información o publicaciones públicas de las bases de datos de SPE (los menores de California, favor consultar la Sección 9) y los datos residuales y/o en caché pueden permanecer archivados después de eso. Además, nos reservamos el derecho de conservar la información (a) según lo exija la ley aplicable; y (b) durante el tiempo que sea razonablemente necesario para cumplir con los fines para los que se retiene la información, excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable.

11. OPCIONES: OPCIONES DE SEGUIMIENTO Y COMUNICACIONES

    A. Tecnologías de Seguimiento Generalmente

    Las cookies regulares y los píxeles de seguimiento, entre otras Tecnologías de Seguimiento, generalmente pueden desactivarse o removerse mediante herramientas disponibles como parte de la mayoría de los navegadores comerciales y en algunos casos bloquearse en el futuro seleccionando ciertas configuraciones. Los navegadores ofrecen diferentes funcionalidades y opciones, por lo que debe configurarlos por separado. Además, las herramientas de los navegadores comerciales pueden no ser efectivas con respecto a las Flash cookies (también conocidas como objetos compartidos localmente), cookies HTML5 u otras Tecnologías de Seguimiento. Para obtener información sobre cómo deshabilitar las Flash cookies, vaya al sitio web de Adobe http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-third-party-local-shared.html. También puede administrar el uso de algunas Tecnologías de Seguimiento, como, entre otras, las cookies y los píxeles de seguimiento utilizando la herramienta de administración de cookies de SPE. Tenga en cuenta que cada sitio web utiliza sus propias cookies, por lo que las preferencias de cookies deben establecerse para cada sitio web de SPE. Si decide optar por darse de baja en las Tecnologías de Seguimiento, como, por ejemplo, cookies y píxeles, se colocará una cookie de preferencia en su dispositivo para cumplir con esa exclusión. Si posteriormente usted borra el historial en su navegador y elimina las cookies de su dispositivo, al hacerlo también eliminará la cookie de preferencia. Por lo tanto, para permanecer dado de baja de las Tecnologías de Seguimiento, deberá volver a la herramienta de administración de cookies y renovar sus opciones. Recuerde que si deshabilita o elimina estas tecnologías, es posible que algunas partes del Servicio no funcionen y que cuando vuelva a visitar el Servicio, su capacidad para limitar las Tecnologías de Seguimiento basadas en el navegador estará sujeta a la configuración y limitaciones de su navegador

    Las Tecnologías de Seguimiento relacionadas con la Aplicación en relación con el uso que no es del navegador (ejemplo, la mayoría de las funciones de una aplicación móvil) se pueden desactivar desinstalando la aplicación y, en algunos casos, utilizando la herramienta de administración de cookies en la aplicación que está utilizando. Para desinstalar una aplicación, siga las instrucciones del fabricante de su sistema operativo o dispositivo.

    La configuración de su navegador puede permitirle transmitir automáticamente una señal de "No Rastrear" a los servicios en línea que visite. Sin embargo, tenga en cuenta que no hay un consenso sobre lo que significa "No Rastrear" en este contexto. Al igual que muchos servicios en línea, en la actualidad SPE no altera las prácticas de SPE cuando SPE recibe una señal de "No Rastrear" del navegador de un visitante. Para obtener más información sobre "No Rastrear", puede visitar https://www.allaboutdnt.com, pero SPE no es responsable oír la integridad o exactitud de esta información de terceros. Sin embargo, algunos terceros pueden ofrecerle opciones con respecto a sus Tecnologías de Seguimiento. SPE no es responsable por la integridad o precisión de los avisos o mecanismos de elección de terceros. Para obtener información específica sobre algunas de las opciones de elección que ofrecen los proveedores de información analítica y publicidad de terceros, consulte la siguiente sección.

    B. Información Analítica y Tecnologías de Seguimiento de Publicidad.

    Usted puede ejercer opciones con respecto al uso de cookies de Google Analytics yendo a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout o descargando el complemento de Exclusión Voluntaria del Navegador Google Analytics. Puede ejercer opciones con respecto al uso de cookies de Microsoft yendo a http://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

    Usted puede optar por recibir Publicidad Basada en Intereses enviando sus opciones de darse de baja. Algunos de los anunciantes y Proveedores de Servicios que realizan servicios relacionados con la publicidad para nosotros y nuestros socios pueden participar en el Programa de Autorregulación de Comportamiento de Publicidad Digital en Línea de la Digital Advertising Alliance (sus siglas en inglés "DAA"). Para obtener más información sobre cómo puede ejercer ciertas opciones con respecto a la Publicidad Basada en Intereses en línea, visite http://www.aboutads.info/choices/, and http://www.aboutads.info/appchoices para obtener información sobre la opción de DAA de darse de baja para aplicaciones móviles. Algunas de estas empresas también pueden ser miembros de la Network Advertising Initiative [Iniciativa de Red de Publicidad] (sus siglas en inglés "NAI"). Para obtener más información sobre la NAI y sus opciones para que sus miembros se den de baja, visite http://www.networkadvertising.org/choices/. El darse de baja no significa que ya no recibirá anuncios, sino que los anuncios que vea ya no serán relevantes para sus preferencias. Además, si sus navegadores están configurados para rechazar las cookies cuando visite estas páginas web de exclusión voluntaria, o si luego borra sus cookies, utiliza un dispositivo o navegadores web diferentes, o utiliza un método de acceso no basado en el navegador (por ejemplo, aplicación móvil ), su exclusión voluntaria NAI/DAA basada en el navegador puede o no ser efectiva. SPE respalda los Principios de Autorregulación 2009 de la industria publicitaria para la Conducta Publicitaria en Línea (https://www.iab.net/media/file/ven-principles-07-01-09.pdf). SPE no es responsable por la efectividad o el cumplimiento de las opciones o programas de exclusión de terceros ni de la precisión de sus declaraciones con respecto a sus programas.

    C. Aplicaciones Móviles.

    Con respecto a las aplicaciones móviles de SPE ("apps"), usted puede parar toda la recopilación de información generada por el uso de la aplicación, desinstalando la aplicación. Igualmente, usted podría estar en posición de ejercer ciertas opciones específicas de privacidad, tales como permitir o no permitir ciertos servicios basados en ubicación, ajustando los permisos en su dispositivo móvil. Consulte también la sección previa anterior en relación con las opciones de la DAA sobre Publicidad Basada en Intereses.

    D. Comunicaciones.

    Usted puede darse de baja para no recibir ciertas comunicaciones promocionales (correos electrónicos o mensajes de texto) de SPE en cualquier momento mediante (i) correos electrónicos promocionales, siga las instrucciones proporcionadas en los correos electrónicos para hacer clic en el enlace a fin de cancelar la suscripción, o si está disponible, cambiando sus preferencias de comunicación iniciando sesión en su cuenta; y (ii) para mensajes de texto, siga las instrucciones provistas en los mensajes de texto de SPE para enviar la palabra "STOP" [PARAR]. Tenga en cuenta que su exclusión está limitada a la dirección de correo electrónico o al número de teléfono utilizado y que esta no afectará las subscripciones posteriores. Si se excluye de ciertas comunicaciones, pueden continuar otras comunicaciones de suscripción. Incluso si opta por no recibir comunicaciones promocionales, SPE puede, sujeto a la ley aplicable, continuar enviándole comunicaciones no promocionales, tales como las relacionadas con su cuenta, transacciones, servicios o las relaciones comerciales de SPE en curso.

    E. Medición de Audiencia.

    El Servicio puede contener el programa de medición patentado de Nielsen, que le permitirá contribuir a la investigación de mercado, tal como Nielsen TV Ratings. Para obtener más información sobre la información que el programa de Nielsen puede recopilar y cómo darse de baja, consulte la Política de Privacidad de Medición Digital de Nielsen en http://www.nielsen.com/digitalprivacy

12. SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD DE CALIFORNIA

    A. Ley “Shine the Light” [Que Brille la Luz] de California

    SPE solo comparte a sabiendas información personal (tal como se define en la Ley "Shine the Light" de California), con terceros no afiliados (es decir, otras partes que no sean Empresas Sony, salvo que la ley aplicable lo exija) para sus propios fines de mercadeo directo si usted específicamente opta por participar, o se le ofrece la oportunidad de darse de baja y decide no darse de baja de dicho intercambio en el momento en que proporcione información personal o elija participar en una característica del Servicio. Si no opta por participar o si se da de baja en ese momento, SPE no compartirá a sabiendas la información personal que se recopiló en conexión con dichos terceros identificados no afiliados (o Empresas Sony cuando lo requiera la ley aplicable) para sus propios fines de mercadeo directo, pero puede continuar tratando de obtener su consentimiento para compartir con el mismo u otros terceros no afiliados (o Empresas Sony cuando lo requiera la ley aplicable) para sus propios fines de mercadeo directo de vez en cuando. Cada notificación y oportunidad de consentimiento se tratarán por separado, por lo que es posible que pueda dar su consentimiento para que algunos compartan, pero no para otros.

    Además, los residentes de California pueden solicitar información sobre el cumplimiento de SPE con la Ley Shine the Light y las Empresas Sony con las que SPE puede haber compartido información personal para sus fines de mercadeo directo comunicándose con SPE aquí o enviando una carta a Sony Pictures Entertainment Inc. al 10202 W. Washington, Edificio Jimmy Stewart, Culver City, CA 90232 (Atención: Programa de Privacidad, Seguridad de la Información). Las solicitudes deben incluir "Solicitud de Derechos de Privacidad de California" en la primera línea de la descripción e incluir su nombre, dirección, ciudad, estado y código postal. Tenga en cuenta que SPE solo está obligado a responder a una solicitud de este tipo por cliente cada año y SPE no está obligada a responder a las solicitudes realizadas por otros medios que no sean a través de la dirección de correo electrónico o la dirección de correo proporcionada.

    B. La Ley de Privacidad del Consumidor de California (también conocida por sus siglas en inglés “CCPA”)

    Si usted es un residente de California, la ley de California también le brinda derechos específicos relacionados con su Información Personal los cuales se estipulan en más detalle a continuación.

    • El Derecho a Borrar Información Personal y el Derecho a Tener Conocimiento Acerca de Información Personal Recopilada, Divulgada o Vendida

      Como residente de California, usted tiene derecho a solicitarle a SPE que elimine la Información Personal que SPE ha recopilado de su persona, así como el derecho de pedirle a SPE la Información Personal que haya recopilado, utilizado, divulgado y "vendido" sobre su persona (como el término "venta" se define en virtud de la CCPA: "la venta, el alquiler, la difusión, la divulgación, la diseminación, la puesta a disposición, la transferencia o la comunicación oral, escrita o por medios electrónicos u otros medios de información personal de un consumidor por parte de la empresa a otro negocio o un tercero a cambio de una contraprestación monetaria u de otra índole, valiosa") y el derecho a solicitar que detengamos dichas" ventas ". SPE no intercambia Información Personal de los consumidores ni recibe compensación monetaria por ello. SPE comparte Información Personal con terceros y proveedores de servicios de conformidad con la ley con el fin de poner a disposición anuncios más significativos y otras comunicaciones a los consumidores y por otras razones similares previstas en esta política. SPE no vende Información Personal recopilada de sitios que enlazan con la Política de Privacidad para Niños mencionada en la Sección 9 anterior.

      SPE tomará medidas razonables para verificar su identidad utilizando la información que envíe con su solicitud antes de que se procese la solicitud. Podemos solicitarle información adicional. Para enviar una solicitud, puede hacer clic aquí o ponerse en contacto con nosotros llamando al 1-800-782-6588. Si ha visitado los estudios SPE en Culver City, California en persona, haga clic aquí. Su solicitud está sujeta a excepciones permitidas por la ley. Tenga en cuenta que SPE solo debe responder a dos de estas solicitudes por residente de California cada año y solo a solicitudes de residentes de California cuya identidad SPE pueda verificar razonablemente.

    • Derecho a Darse de Baja de la Venta de Información Personal

      Un residente de California tiene derecho a optar por darse de baja de la venta de su Información Personal por parte de una empresa. Para enviar dicha solicitud, haga clic aquí o llámenos al 1-800-782-6588. También puede optar por no participar en ciertas Tecnologías de Seguimiento, como, entre otras, las cookies y los píxeles de seguimiento modificando sus preferencias de privacidad aquí. Tenga en cuenta que cada sitio web utiliza sus propias cookies, por lo que las preferencias de cookies deben establecerse para cada sitio web de SPE haciendo clic en la "Herramienta de Administración de cookies" en el pie de página de ese sitio web. Si usted decide darse de baja de las Tecnologías de Seguimiento, como, por ejemplo, cookies y píxeles, se colocará una cookie de preferencia en su dispositivo para cumplir con esa exclusión. Si luego usted borra el historial de su navegador y elimina las cookies de su dispositivo, al hacerlo también eliminará la cookie de preferencia. Por lo tanto, para permanecer excluido de las Tecnologías de Seguimiento, deberá volver a la herramienta de administración de cookies y renovar sus opciones.

    • Derecho de No-Discriminación por el Ejercicio de los Derechos de Privacidad de un Consumidor

      Un consumidor de California tiene el derecho de no recibir trato discriminatorio por una empresa por ejercitar sus derechos de privacidad conferidos por la CCPA.

    • Agente Autorizado

      Un residente de California podrá designar un agente autorizado para hacer una solicitud a su nombre. Para hacer tal solicitud para eliminar o para recibir información relacionada con Información Personal que SPE tenga acerca de su persona, su agente autorizado deberá someter la solicitud aquí. Para someter una solicitud para darse de baja, los agentes deben hacer clic aquí. A ellos y/o a usted se le pedirá que suministre prueba de dicha autorización, ejemplo, poder de representación o una carta de autorización y prueba de identidad. Nos pondremos en contacto con su agente y/o con usted con detalles adicionales luego de que la solicitud haya sido recibida.

    • Información Personal Recopilada, Vendida o Divulgada

      SPE podría recopilar las siguientes categorías de Información Personal: identificadores tales como nombre, dirección postal, identificador en línea, Dirección de Protocolo de Internet y números de teléfonos; características de clasificaciones protegidas bajo la ley federal de California tales como sexo o fecha de nacimiento; información comercial tal como productos o servicios comprados, obtenidos, o considerados, u otros historiales o tendencias de compra o consumo; información biométrica; actividad en el internet, u otras redes electrónicas; información tal como el tipo de navegador, sistema operativo, tráfico hacia y desde sitios web; información publicitaria y otra información estándar de conexión a la web recopilada a través de cookies; información de geo-ubicación; información de acceso a control de ubicación recopilada acerca de visitantes mientras se encuentran en propiedad de SPE; información de audio, visual, o similar, incluyendo sin limitación, imágenes de circuito cerrado de televisión de visitantes mientras están en propiedad de SPE; conclusiones alcanzadas a raíz de cualquiera de la información identificada anteriormente. Esta información se puede utilizar para los fines divulgados en esta Política de Privacidad, incluyendo para proporcionar los servicios solicitados, la administración de cuentas, incluyendo el registro y la participación en productos y servicios; mantenimiento y mejora de sitios, productos y servicios de SPE; resolución de identidad, personalizando las experiencias del cliente, incluyendo el contenido personalizado; mercadeo al consumidor que incluye notificaciones push, anuncios en línea y móviles, correos electrónicos y mensajes de texto/SMS de SPE y otras Empresas Sony; para mantener la seguridad en las propiedades de SPE y realizar controles de seguridad en la medida permitida por la ley; y para satisfacer el cumplimiento y las obligaciones legales.

      SPE puede haber recopilado cualquiera de las categorías anteriores de Información Personal sobre residentes de California durante los últimos 12 meses para los fines descritos en esta política. Esta información puede haber sido recopilada de consumidores y revendedores de información, tales como plataformas de administración de información y la información puede haber sido compartida con terceros tales como redes publicitarias, proveedores de servicios de internet, proveedores de análisis de información, sistemas operativos y plataformas, redes sociales y Empresas Sony que pueden no compartir la marca común.

      SPE puede haber divulgado o vendido cualquiera de las categorías anteriores de Información Personal a terceros, incluidas las Empresas de Sony que pueden no compartir la marca común, con fines de negocios o comerciales en los últimos 12 meses.

      SPE no vende la Información Personal de los residentes de California menores de 16 años sin autorización afirmativa.

    • CAMBIOS A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

      SPE se reserva el derecho de revisar y volver a emitir esta Política de Privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio será efectivo luego de la publicación de la Política de Privacidad revisada. Su uso continuado del Servicio indica su consentimiento a la Política de Privacidad publicada. Si no está de acuerdo, suspenda el uso del Servicio y desinstale las aplicaciones y descargas del Servicio. Si tiene una suscripción a una oferta de Servicio, los cambios materiales a esta Política de Privacidad solo serán efectivos con respecto al aspecto de esa suscripción al final del período actual en ese momento, a menos que usted otorgue su consentimiento

    • PÓNGASE EN CONTACTO CON SPE

      Si usted tuviera alguna pregunta acerca de esta Política de Privacidad, por favor póngase en contacto con SPE aquí o escriba a Sony Pictures Entertainment Inc. al 10202 W. Washington, Edificio Jimmy Stewart, Culver City, CA 90232 (Atención: Programa de Privacidad, Seguridad de la Información).

      Return to navigation